NANAsubs
NANA ترجمة Myasianpark.com انتاج و رفع
الحلــ49ــقة
ما الأمر؟
هل تعتقد أن لي سوك جين و الموظفين السابقين بوسعهم قلب الطاولة؟
لكن هذا العالم ليس بهذه البساطة
أهذه هي طريقتك؟
خيانة صديقك الذي وثق بك
وسرقة أمواله؟
سانغ جون جلب هذا على نفسه، حسنًا؟
ألهذا السبب أردتَ موت أبي؟
!عندما وصلت هناك كان قد مات بالفعل
نعم
لاحقًا أينما تذهب، و أيًّا كان مَن تقابل
فلتقل هذا رجاءً
حتى لو كنتَ
تسببت بموت أبي
فلا تفتح فمك للأبد..مطلقًا
وإلا
أبي الذي وثق بك حتى النهاية سيبدو مسكينًا و أحمق
لقد كان كل شيء من أجلك
من أجلك
لشخص جاحد مثلك
أعد أبي كلّ شيء
من البداية، أبي
أعد المال و الأوراق لك
حتى لو لم تسرقها
إذا كنت فقط بقيت كما أنت
كنت ستحصل على كل المال بكل الأحوال
حسنًا، أفهم أنك مهندس
لكن كيف ستدير الشركة؟
..اعطائي المسؤولية عن الأموال
إن كنت أنت المسؤول فكأنما أنا المسؤول
..مع ذلك يا سانغ جون
و كذلك
برؤية الأعمال الإدارية للشركة أتساءل لم يتوجب عليّ القيام بها
بينما أنا وجدت شخص موهوب يمكنه القيام بالأمور وفقًا لما يراه
أنا سأعمل فقط على التكنولوجيا
!وهذا الرجُل..ينمي الشركة
!سانغ جون
!كيم سانغ جون
!يجب أن تكون الكذبة معقولة
..مَن في هذا العالم
يمتلك عائلة و أم و وزوجة
ويُسلم أملاكه لصديق؟
لا أفهم هذا أيضًا
إن كان أبي على قيد الحياة كنت سأرغب بسؤوله
لماذا وثق بشخص مثلك؟
أيُّ مجنون في العالم
يثق بصديق و يُسلمه ممتلكاته؟
أتعتقد أنني سأصدق هذه القصة الغير معقولة؟ هاه؟
محامي صناعات تاي هو، هونغ مونغ جي
أنت فصلته عندما أفلست صناعات تاي هو
لم لا تذهب و تسأله؟
تاي سو، أيّ وقت ستعود به؟
تقريبًا بحلول الخامسة
إذًا، لنتقابل حينئذ هناك شيء يجب أن أخبرك به
ما الأمر؟ اخبرني الآن
فيما بعد أودّ لو أنك تأتي بالموعد
هناك خدمة أطلبها منك
و كذلك هناك ما أعطيه لك
والدتك تنتظرك
لو
حدث لي أيّ شيء
الجئي لتاي سو
كيف يمكنك قول شيء كهذا؟
أنا أقول فقط لو حدث
هل هناك أحد؟
مَن هنا، في هذا الصباح المبكر؟
هل ربّما تتذكرني؟
!حضرة الرئيس
!تفضّل بالدخول - لا داعي، لم آتي لأدخل -
هل ربّما..من وقت قريب...قابلت كيم جي وان ابن سانغ جون..هل قابلت كيم جي وان؟
نعم، منذ عدة أيام، رأيت جي وان
لذا، ما الذي تحدثتما عنه؟
سألني عن أملاك الرئيس كيم بالوقت الذي تُوفي فيه
ما الأمر؟ هل هناك..بعض المشاكل القانونية أو شيء؟
..حسنًا
..أثناء الوقت الذي مات فيه سانغ جون ماذا حدث لأملاكه ؟
هذا شيء لابد أنك تعرفه أكثر مني، أليس كذلك؟
لقد حوّل كلّ الأملاك لأموال نقدية و أدخلها كاستثمار في الشركة
..نعم نعم، هكذا كان الأمر
أدخلها كاستثمار بالشركة و لم يكن سيعطيها لي، أليس كذلك؟
في ذلك الوقت، قال أنك ستخلفه بمنصب الرئيس
أليس هذا هو نفس الشيء كاعطائك النقود مباشرةً؟
تاي سو، أريده أن يتمكن من تحقيق طموحاته
أريد ذلك الشخص أن يتمكن من إنماء شركتنا
رئيس كيم، ألا تفكر بعائلتك؟
..الثقة بشخص و تسلميه كلّ شيء هكذا
أنا استثمر هذا المال من أجل مصلحة عائلتي
عفوًا؟
كم سيتحمّل قلبي؟
لا يمكنني معرفة هذا
ماذا سيحدث لأمي وزوجتي وأطفالي..لو لم أكن موجود؟
أمي بالكاد تعرف أيّ شيء
إذا أدار عقلها بالكلام أحد ما ستوقع على أيّ ملف دون معرفة ما هو
زوجتي..إنها لا تملك الإمكانية لمعارضة أمي أيضًا
بدلاً مني، أحتاج شخصًا ليكون سندًا لعائلتي
بمجرد أن أرحل، سأشعر بالإطمئنان على عائلتي لو كان تاي سو موجودًا
إنني..أعرف طبيعة ذلك الرجُل جيدًا
..معذرة..أيها الرئيس
أنت، أنت تكذب عليّ، أليس كذلك؟
كم تلقيت من جي وان؟ !كم هو المبلغ
!أيها الرئيس
يجب أن تأتي إلى مكتبي الآن
ليس لديّ نية لرؤيتك سأغلق
خذني لمنزل كيم جي وان
لقد قابلت منذ قليل محامي شركة صناعات تاي هو
إذًا لابد أنك سمعت بكلّ شيء
بالتأكيد
سمعت ما أراد فعله سانغ جون، أليس كذلك؟
اختي بالقانون، لقد غيرتم الآن خطة هجومكم، هاه؟
سواء أعطيتموه المال أو أيًّا كان ذلك
كيف تمكنتم من جعل ذلك الرجُل يكذب؟
على حسب علمي، إنه رجُل شريف للغاية
كيف اشتريتموه؟
حسنًا، لقد أعددتم لي قصة مؤثرة
إذا جعلتم من جانغ سو قديس
فأنا سأصير أكثر حقارة، أليس كذلك؟
لن أكون سرقت فقط نقودًا
بل خنت أيضًا صديق رائع لا يوجد مثله في العالم
هل هذه هي خطتكم الآن، يا اختي بالقانون؟
جعل العالم يعرف بكم أن شخص وضيع وحقير؟
أهذا هو ما تخشاه لهذا الحدّ؟
حمدًا لله..أنك تعرف أن ما فعلته كان شيئًا مخزيًا يا تاي سو
لم فعلت ذلك؟
تاي سو، أنت لست هذا النوع من الناس
أنت تعرف كيف تحترم الناس وتعرف كيف تكون مُراعيًا
لهذا السبب سانغ جون و أمه و أنا
وثقنا بك دون ضمانات لأنك شخص شريف و طيب القلب
ماذا حدث لك؟
كيف وصلت للحدّ الذي
تشك فيه بنوايا سانغ جونغ
..يا جانغ تاي سو
جد دليلاً على أن كيم جي وان قام برشوة ذلك المحامي
..لكن ماذا لو
ماذا لو ماذا؟
هل تقول أن هذا قد يكون حقيقيًا؟
..لو كانت هذه هي الحقيقة، فأنا
لا، لابد أن هناك اثبات ما على أنها كذبة
ما الذي عرضه جي وان على ذلك المحامي؟
في هذه الحالة، لابد أنه قادر على شراء كلّ مَن حولي
ماذا تفعل؟ قلت اذهب واعثر على شيء
نعم
أنا يونغ هو من أخبار داي هان
أنا كيم جي وان
اجلس من فضل
سمعت الأخبار من موظف سابق بصناعات تاي هو
أنت كنت على اتصال بالمدراء؟
كم عدد الذين قد اجتمعت بهم؟
حوالي 20 شخص
أنا أصنع ملف به أقوالهم
أعتقد أنه يمكنني تقديم خبر إن كان لديّ مثل ذلك الملف
فهل يمكنك إعطائي نسخة منه؟
بالطبع
سأتصل بك بمجرد أن أنظمه
لم أنت بالخارج و لست نائمًا؟
لا أستطيع فهم أبي
لماذا حاول جعل شخص مثل جانغ تاي سو
مسؤولاً عن كلّ أمواله؟
..مثل الأحمق
جي وان، لا تلم والدك
آنذاك، الشخص الوحيد الذي كان يمكن لوالدك الثقة به هو تاي سو
وبتدهور صحته، والدك كان يخشى حدوث شيء ما بالمستقبل
و شعر أن تاي سو بوسعه الإعتناء بعائلتنا بشكل صحيح
أبي كان على خطأ
لقد وثق بالرجُل الذي سرق كلّ أملاكه بيوم وفاته
آنذاك، حتى أنا..كنت سأثق بجانغ تاي سو
لأنه كان شخص مختلف عمّا هو عليه الآن
لذلك لا يمكنني مسامحة ذلك الرجُل
لو كان إنسانًا، لم يكن سيخون شخص وثق به لهذا الحدّ
هيون دو
ماذا عن الاستقالة من شركة والدك؟
والدتك ستجد لك عملاً آخر
يجب أن أذهب للعمل
سو كيونغ جاءت لرؤيتك؟
توسلتْ لك حقًا يا اوني؟
سو كيونغ لم تكن تبدو بخير
أعتقد أنها تعاني كثيرًا
بالطبع، يجب أن تعاني
لن تكون إنسانة لو لم تشعر هكذا
لكن لم تبدين حزينة؟
ماذا؟ هل رؤيتها تعاني جعلت قلبك يلين؟
ايجو، ايجو، أنت حقًا قديسة
لقد عاشت حياة مرفهة
و تشعرين بالأسف لها الآن؟
!أنت مَن يبدو مثير للشفقة أكثر
يبدو أن هيون دو مريض
أعتقد أنه بالمشفى
هيون دو؟
كيف يمكن لطفل أن يكون بحال جيد وهو لديه والدين مثلهم؟
كما تُدين تُدان حتى بأبناءك
شكرًا لمساعدتك لي في روسيا
بربك، بالطبع سألبي لك طلبك
لقد سمعت أنك قد تأخذ الشركة
هناك فكرة كنت أطورها منذ خمس سنوات
و الذهاب إلى روسيا
أعطاني أفكار أفضل لتطويرها
..لذلك
أيمكنك إعطائي فرصة لتقديم الفكرة لك؟
هل تمازحني الآن؟
لا، أنا أعرف أنني جعلتك تعاني كثيرًا و جعلت حياتك صعبة
لكني رأيت أنك تملك القدرات
لذلك مثل الروايات الصينية
لجعل شخص ما يصبح بطلاً
جميع مَن حوله يضعون الصعاب في طريقه
جيع الأبطال الصينين هكذا يجب أن يتغلبوا على الصعاب
قبل أن ينجحوا
لا بأس
لا بأس، أنا
!قلت لا بأس !لماذا تستمرّ بإزعاجي! قلت لا بأس
إنه بعد نظر
أعتقد أنك أسأت الفهم
لا بأس
..أعتذر لمقاطعتك، لكنك أسأت
أيُّ سوء فهم؟ !أنت هو مَن يسيء الفهم
ليس الأمر هكذا دعنا نفكر بأريحية
عندما طلبت مني خدمة ألم يكن لأن بيننا علاقة خاصة؟
أجل
صحيح؟
لذلك بما أننا نتشارك هذ العلاقة المميزة
..اعطني فرصة لتقديم فكرتي
أوبّا
ايون سو
هان ايون سو
كيف حالك؟
ماذا تفعلين هنا؟
ايون سو أختي الصغرى
إنها أختك الحقيقية؟
أجل
لكن اسم عائلتك هو هان و اسم عائلتك هو كيم
جي وان ايون سو
عمّتي أنت هنا
هذا هو قائد فريقي السابق يوم
مرحبًا
هذه عمّتي
مرحبًا، أنا يون اوه يونغ
أنا بارك هينغ سوك
ماذا؟
بارك؟ اسم عائلة عمّتك هو بارك؟
اسمه كيم و هي هان وأنت بارك؟
..عائلة ذات اسماء مختلفة
ماذا حدث؟ لماذا المكتب خالي؟
كل المكاتب و المقاعد اختفت
اه، ذلك المكتب؟ لقد انتقلوا
انتقلوا؟
أين ذهبوا؟ أين ابنتي وزوجي؟
سمعت أنهم سينصبون خيمة بمزرعة
خيمة؟
أعتقد أن علينا توصيل خط هاتف سريعًا
متى سيأتي عامل الهواتف؟
قال حوالي الثالثة
من أين سنأتي بالخط؟
سأبحث عن مكان
سآخذ هذا يا يونغ جو
لذلك يقولون أن الطيور على أشكالها تقع
لقد عانيت خسارة أيضًا حتى و أنت مع شخص آخر
إنه خطئي لتوقيع عقد يوجد به أن المالك يمكنه إخلاءنا في أي وقت
أنت تأخذ جانب جي وان الآن؟
!انتظر فقط حتى أمسك به
..عزيزتي
ماذا قالت أمي؟
قالت أنها لن تدع جي وان لشأنه
ماذا؟
!لنسرع بالذهاب
!جي وان، أنت
!لقد أتيت لحظة من فضلك
!لقد أتيت
إنه عقد مهم، لنقف هنا من فضلك
كلّ شيء جيد يمكنني رؤية هذا الآن و أنا هنا
أنتم أيضًا أقمتم هذا المكتب بالقرب من المزرعة
هذا يظهر مدى اهتمامكم بإدراة العمل
أحتاج أن أوقع هنا فحسب؟
أجل
شكرًا لك
أعتمد عليك
شكرًا لك
هذا الشخص حقًا متعدد المهارات !إنه يعمل بشكل رائع
إنه يعمل بشكل أفضل في الأوقات الصعبة
أجوما، هل كان من الصعب الوصول إلى هنا؟
الطقس حار
سأذهب لشراء بعض المرطبات الباردة
أيها الرئيس
إنه يُقدر بـ 30 مليون
أبي، لماذا قلت هذا لأمي؟
اعطني بعض الوقت لاخذ أنفاسي
لقد تخليت عن حذري و وقعت بالكلام
أجل
كُل رجاءً تفضّل
!أيها المدير، أنت هنا
أجوشي أنت هنا
!عزيزي
لماذا أتيت هنا؟
من الصعب العمل في يوم حار مثل هذا
أريد أن تستمدوا القوة
لذا أحضرت هذا اللحم الكوري
اللحم الكوري هو الأفضل
هذا صحيح، أنت رجُل حكيم
عزيزي، ماذا تفعل؟ تعال و اجلس بسرعة
تعال، تعال هنا
يونغ جو، أنت أيضًا تعالي لتجلسي
يونغ جو، تعالي بسرعة و كُلي
سأذهب لإحضار المزيد من الخسّ
منذ قليل كنتِ غاضبة من جي وان
ما هذا فجأة؟
هذا الرجُل..متى فعلت ذلك؟
سيسيء فهمي الآخرين بعد سماعك
لم قد أتحدث بشكل سيئ عن جي وان؟
جئت لرؤية كيف يبلي جي وان و كان يقوم بعمل رائع
لذلك، أحضرت اللحم الكوري بشكل خاص ليستعيد طاقته
!أنت
ما الذي تحدقين به؟ اسرعي و ساعدي جي وان بغسل الخسّ
حسنًا
أنا أحكم على الناس بشكل جيد
أمي، كُلي القليل فحسب
دعك من الأمر، لا أريد العصيدة
إنها ليست أيّ عصيدة إنها تحتوي على الزنجبيل
كلّما اشتددت حرارة الطقس كلّما يجب أن تأكلي الأكل الساخن لتحافظي على طاقتك
..القليل فقط، هيا
انظري؟
أنت مستاءة مما قلته
أنا لم أقل شيئًا خاطئًا
تخيلي إذًا كيف هو شعور سيون هوي و ايون سو
أنت قلقة بشأن ايون سو، أليس كذلك؟
أتمنى لو أنها تجد قريبًا رجُل جيد بدلاً من هيون دو
ستقابل رجُل جيد
الشباب ينفصلون طوال الوقت على أيّ حال
ألا يمتلك جي وان حبيبة؟
من أين له الوقت لهذا؟
هذا؟
هذا
هنا، هذا هو الحجم و الوحدة
جئت؟
ربّما لم يجدر بي المجيء؟
لا، أحسنت بالمجيء
لكن لماذا جئتِ؟
!اه، لقد امتلأت
لابد أنك تحب حساء الدجاج الحار
لقد أكلت الكثير
لأنه كان لذيذًا
الوقت متاخر اوبًا ينبغي أن توصل يونغ جو إلى المنزل
لا داعي بوسعي الذهاب وحدي
لا داعي ماذا؟ لقد تأخر الوقت، قد تُخطفين
خذها للمنزل بسرعة
لا، قلت أنه لا داعي
اذهبي بسرعة
ماذا تفعلان؟ لنذهب، يونغ جو سآخذك إلى المنزل
ماذا؟
يجب أن تذهبي للمنزل
لنذهب يا يونغ جو
ادخلي
حسنًا أراك لاحقًا
يا، هل هما يتواعدان؟
إنهما لم يصلا لمرحلة المواعدة بعد
إنهما في مرحلة الاختبار
كلاهما حقًا يشعراني بالاحباط
يونغ جو..إنها ليست سيئة إنها جيدة، أليس كذلك؟
إنها جميلة ولطيفة
وفوق ذلك، إنها معلمة !معلمة
ألا يلاءمان أحدهما الآخر؟
هذا صحيح إنهما مناسبان لبعضهما
وصفة حساء دجاج مميزة
!أحب هذه
أيجو، معلمة جانغ يونغ جو ما كلّ هذا؟
لم تهتمين فجأة بالطهي؟
أنا فقط أتمرن قليلاً
تتمرنين؟
اه حسنًا فهمت
لديك حقًا ذوق جيد
ماذا؟
جي وان
مَن يهتم بالتعليم؟ المال يكسب كلّ شيء
توقفي عن التخيل مع نفسك مجددًا
سيون هوي أم بالقانون جيدة
و ايون سو أمرها سهل
الجدّة عجوز بكلّ الأحوال
هينغ سوك هي مَن يجب أن نحذر منها
لقد سئمت أحاديثك عن الزواج
أخبرتك أن الأمر ليس هكذا
دعيني لشأني
كيف أدعك لشأنك؟
لن تذهبين لموعد مُدبر ولا يمكنك اغواء جي وان كذلك
..لو كنت أنا بأيامي الخوالي، لكنتُ بالفعل
ما نفع كوْنك تشبهينني؟
بينما ترتدين هذه الملابس الصبيانية
!وأنت لم تغسلين شعرك
!يجب أن تبدين جميلة
ممارسة الطهي لن تساعدك بتاتًا
إن كانت المرأة جميلة فلا شيء آخر يهم
..يجب أن تبدين جميلة ما نفع التمرن على الطهي؟
أنت لم تأخذين أيّ شيء آخر مني !فيما عدا وجهك الجميل
هل قصدين هكذا؟
!أنت ابنتي، لكني لا أطيقك
لماذا لا تتعلمين مني؟ !كوني مثل اوه مين جا، مثلي
والدة يونغ جو
!اوه سيدتي
لم أنت هنا؟
ايجو، مؤخرًا عنقي كان يؤلمني لذا جئت لشراء وسادة
لكن ماذا عنك؟
أنا هنا لأن عنق يونغ جو يؤلمها أيضًا
يونغ جو؟ هل مازلت تذهب لمواعيد مدبرة كل عطلة اسبوع؟
لقد استسلمت عن فعل هذا..ما يهم هو مشاعرهما تجاه بعضهما وليس الخلفية العائلية
ايجو، نعم أنت محقة
سمعت أنك تهتمين كثيرًا للخلفية التعليمية للرجل
إن كانا مغرمان بأحدمها الآخر فلم أهتم بالتعليم؟
طالما أنهما صادقان فهذا يكفي
هل تتمنين أيضًا لو أنه لا يملك أفراد كثيرة بعائلته؟
رغم أن عائلة صغير ستكون جيدة، لكن الآن حتى لو العائلة كبيرة، فهما يعيشان بمنزل وحدها بكلّ الأحوال
يعيشون بعيدًا عن منزله؟
أجل
لكن هذا ليس صائبًا، الكبار لا يعيشون للأبد و أنا أتوق لحفيد صغير يبقى معي
!لطالما كنت أنتظر حفيد صغير
إنني لن أدع ابنتي تعيش في منزل شخص به عائلة كبيرة
ماذا لو تورطت بمشاحانات معهم؟
هذا لن ينفع
هذا صحيح
إذًا طالما أنهما يعيشان بشكل منفصل أنت لا تمانعين عائلة كبيرة؟
بالطبع، طالما أنهما يحبّان بعضهما
لماذا، هل تعرفين عائلة جيدة؟
بالطبع
حقًا؟
نعم
مرحبًا، أنا ها يونغ هو من جريدة داي هان
شخص ما أمدنا بمعلومات حول العالمية الأفضل و صناعات تاي هو
قائلاً أن الرئيس جان تسبب بإفلاس تاي هو
و سرقت الملايين من أموالها، هل هذا حقيقي؟
نحن لا نجري مقابلات
مدير لي سوك جين و المدراء السابقين مستعدون للإدلاء بتصريحات
اخبرني سواء هذا حقيقي أو أنه ملفق
!رئيس جانغ !رئيس جانغ
ارفض كل المقابلات
لم يكن كيم جي وان
لا تتسرع بأخذ قرارات، و لا تستفزهم
لابد أن المراسل قد سمع إشاعة
لو كان يمتلك كلّ الأدلة كان سيكتب عن الأمر بالفعل
سآتي الآن فلتتأكد من عدم تلقي أيّ اتصالات
أخبرتك سواء نقود أو تهديدات
!يجب أن تقنهم بأّي ثمن
ماذا تفعل؟ هل الأمر أنه لا يمكنك أم أنك لا تريد؟
سوك جين هيونغ
كان معنا منذ بدء صناعات تاي هوو حتى اليون لقد عملتُ معه
دونغ جون هيونغ، يتصل بنا للتهنئة كلّما سمع بأخبار جيدة عنا
هوك جو عمليًا كان يعيش معنا بالمصنع
لذا كيف بوسعي النبش بماضيهم و تهديدهم؟
..هيونغ نيم
هل دفع لك أيضًا؟
كنت أعرف أنك قابلت سوك جين
لقد شككت بالأمر
ما الذي تلقيته منه إذًا؟ !كم هو المبلغ الذي دفعوه لك
هيونغ نيم
!اخرج !أنت مفصول! اغرب عن وجهي
هيون دو
لقد أخبرت الرئيس من قبل أن يأخذ حذره منك
لكن والدك قال
أنك حتى لو خنته، فليس بيده حيله
لأنك ابنه
اعتني بهيونغ نيم جيدًا
هذا هو أقصى ما يمكنني الوصول إليه
هل أنت ها يونغ هو مراسل أخبار داي هان؟
أنا كيم جي وان
هل يمكننا إجراء المقابلة بالغد؟
نعم، مراسل ها أنا بطريقي
والدك كان سيسلم الشركة لأبي؟
في البداية لم أتمكن من فهمه
لكن أشعر الآن..أنه بوسعي فهمه نوعًا ما
هذه هي الأدلة التي جمعتها
لماذا تعطيها لي؟
لماذا أعطتني دفتر الملاحظات آنذاك؟
هل شربت كثيرًا؟
أنت من طلب اللقاء بي فلم تأخرت؟
لقد التقيت بجي وان
سانغ جون أجوشي أراد أن يعطيك كلّ أملاكه؟
هذا كذب
إنها كذبة، أليس كذلك؟
مَن بالعالم قد يفعل شيء كهذا؟
لماذا قد يعطيك الشركة
بينما لديه ابنه و عائلته؟
هذا غير معقول
ماذا يعني الصديق؟
إنه مجرد غريب
أليس كذلك؟
!هذا صحيح
أنا غريب عنه على أيّ حال
لكن، حتى مع أنني غريب بالنسبة له
ربّما سانغ جون أراد فعلاً اعطائي الشركة
لكن لماذا..وكيف يمكنه الثقة بي؟
اوبّا
هل تتذكر..أبي؟
قليلاً
أيُّ نوع من الأشخاص كان أبي؟
كان يبتسم كُلّما رآني
أبي..لماذا قد يثق..بهذا النوع من الأشخاص؟
مثل الأحمق
اوبّا، ألا تعتقد هذا أيضًا؟
هل أنت بحال جيد؟
لا تكن سيئًا
أنت لست كهذا
سأذهب
جميعة رجال الأعمال الكورية
أوصت بك لتكون رئيسها القادم
سيكون عليك إلقاء خطابًا قصيرًا بذلك اليوم
حسنًا..فهمت
وكذلك
اتصلي بمحامي زوجتي اخبريه أن يأتي
أجل
رئيس جانغ يقول أنه يريد لقاءك قبل الذاهب للمحكمة
لماذا؟
قال أنه يريد التحدث معك شخصيًا
أنت تحبين القهوة هنا أليس كذلك؟
هل طلبت رؤيتي لشرب القهوة؟
ما الأمر؟
لقد أردت فعلاً شرب القهوة معك لذا طلبت رؤيتك
!من فضلك
جئت هنا لأنك تحبين المكان
لكن بالنسبة لي، قهوة شركتي العادية هي الأفضل
لطالما كان ذوقك رخيصًا
ماذا؟ هل تكرهيني لأن ذوقي رخيص؟
لقد كان هذا مريحًا لي
الرجال الناجحون، أوّل ما يفعلوه هو إقامة علاقات مع نساء
لكنك تملك ذوق بسيط في كلّ شيء
بالنسبة للقهوة فهي العادية و بالنسبة للشراب فهو السوجو
و شراب بعد الغداء هو شاي الذرة المحمص
و بالنسبة للنساء، جونغ سو كيونغ
قد يكون بسيطًا لكنه لم يكن رخيصًا قط
لقد كنت سعيدة بكونك زوجي
لقد احترمتك أكثر من أيّ أحد
إن كنتَ على استعداد للتغيّر علاقتنا ستبفى على حالها
هل جونغ سو كيونغ ستسمرّ بحبّ
جانغ تاي سو دون المال و الشرف؟
لهذا السبب لن ينفع الأمر يا سيدة جونغ
هذه هي أوراق الطلاق
لقد وقعتها بالفعل فلتهتمي بما تبقى
هل حقًا ستدع كلّ شيء يمضي؟
ألن تندم؟
لقد كان هذا ما أراده أبي
إن كان الرئيس جانغ لم يتغيّر بعد اكتشافه لرغبة أبي
عندها أبي سيبدو أكثر بؤسًا
مرحبًا بالجميع
أنا جانغ تاي سو من العالمية الأفضل
الذي تلقى مؤخرًا جائزة رجُل أعمال العام
هناك الكثير من الزملاء الأقدم مني بالمجال
يستحقونها أكثر مني
لذا أشعر بالمسؤولية الكبيرة لفوزي بمثل هذه الجائزة
ويشرفني أيضًا تولي منصب لتمثيل جميع رجال الأعمال
الوصول لهنا، ذكّرني بالماضي
لقد كان لي صديقًا
لقد آمن بي بينما أنا لا أملك شيئًا
ساعدني بأن أصبح ما أنا عليه الآن
لقد كان رئيس صناعات تاي هو التي بدأت منها العالمية الأفضل
كيم سانغ جون
هذا هو اسم صديقي
لقد كان يثق بساذجة بالجميع لأبعد الحدود
وكان رجلًا ذو مبادئ حتى النخاع
لقد اعتبرت أن شركته هي شركتي
و عملت بأقصى جهدي
لكن
أنا..كلّ أموال صديقي
قد سرقتها
ماذا قال للتو؟
يونغ جو، انتهي من هذا من فضلك
هل أساعدك؟
!جانغ هيون دو
كيف تجرؤ على المجيء هنا؟
جانغ هيون دو؟
أنت هو ذلك الوغد؟
لديك الشجاعة لتأتي هنا؟ !اخرج
أنا آسف
فيما عدا الأسف لا أملك شيئًا آخر لأقوله
لقد خنت عائلة صديقي التي وثقت بي
واشتريت أسهم شركته مقابل ملاليم
و حتى أنني
تسببت بطرد عائلته من منزلهم
و بالمال الذي سرقته من صديقي
بنيت شركتي
أبي
عرفت وقتها
أنني سأندم على هذا لما تبقى من حياتي
ربّم اسانغ جون يكون قد مات بسببي
إنه يعطيك ماذا؟
الأسهم
و أيضًا، سيتقاعد من منصبه كرئيس
لم هما بهذا الغباء بينما أحاول مساعدتهما؟
يجب أن يحاولا على الأقل الذهاب بموعد
يجب أن يتواعدا
هل ستتركين أبي بهذا الحال؟
أجوما، مياه من فضلك